Вывести своё сообщение в окно Messages

Нужные функции доступны через IOTAMessageServices:

...
uses
        ToolsAPI
        ;
...
  // Вывести сообщение жирным шрифтом.
  (BorlandIDEServices as IOTAMessageServices).AddTitleMessage('Текст');
...
  // Вывести сообщение, которое по клику будет открывать файл в редакторе 
  //  и позиционироваться на указанные строку и позицию.
  (BorlandIDEServices as IOTAMessageServices)
    .AddWideToolMessage('Имя файла', 'Текст сообщения', 'Префикс', aLine, aCol);
...